Shio folgte der Frau blindlings, als sie ihm ein deutliches Zeichen gab. Er war nach Tokio gekommen, um sich zu amüsieren. Hier war die Gelegenheit, die ein mittelloser Sportstudent suchte. Also ließ er sich willig in die Nähe des Toshogu-Schreins Im Stadtteil Ueno locken. Unter einem Kirschbaum im Park blieb die Kleine stehen, drehte sich aufreizend langsam um in ihren alten herrlichen Seidengewändern und verdeckte halb das lächelnde Gesicht mit dem Fächer, der nur die ausdrucksvollen, kohlschwarzen Augen freiließ und das sorgfältig geflochtene Haar, das ein Puppengesicht einrahmte.