Es war noch dunkel, als die beiden Männer in das Boot stiegen und ablegten.
Sie waren Fischer, und ehe der Tag graute, wollten sie zurück sein in
Ganjam, dem kleinen Küstenort an der Westküste des Golfes von Bengalen.
Für Pranhab und Dulib, die beiden Brüder, war dies ein Tag wie
jeder andere. Sie waren es gewohnt, so früh aufs Meer hinauszufahren.
Da machte man die besten Fänge. Sanft und in den Fugen ächzend
glitt das alte Boot über die kaum bewegte Wasseroberfläche. Nebliger
Dunst lag über dem Meer und die Stille und Einsamkeit schienen
unermeßlich zu sein. Die beiden Männer, - mittelgroß, ein
wenig untersetzt und bärtig, so daß sie kaum voneinander zu
unterscheiden waren - sprachen kein Wort miteinander. Stumm bereiteten sie
die Netze vor.